Bỏ qua nội dung
📖 Trang viết

Nhật Ký Tuổi Hăm.

  • adminA

    Jasmin;48585:
    Chị có quen một người (chỉ là khách hàng chứ không phải bạn), tiếng Anh của anh ta khá tốt, thậm chí nghe qua điện thoại tưởng là người ngoại quốc, anh ta chia sẻ với chị rằng anh ta tự tin hơn khi phải nói những vấn đề quan trọng & nghiêm trọng bằng tiếng Anh. Em cũng vậy đúng không pé?

    Vấn đề của em không phải là tự tin hơn hay không chị 🙂

    Đôi khi vài câu nói vu vơ tiếng Việt thốt ra nghe rất nhẹ lòng, và cũng có vài câu tiếng Anh tạo cảm giác thoáng hơn cho người viết và cả người đọc.

    Như câu "Don't take everything for granted" - câu này dịch ra tiếng Việt chết ngắc luôn á :">
    Dạng tương tự như "đừng nghĩ mọi việc như vậy là vì nó phải thế" 😄

    Lâu lâu em căng thẳng quá độ í mờ. Dạo này em nóng tính, hung dữ lắm á chị :((

  • adminA

    namkute;48588:
    Cant understand all things but a little bit 🙂

    P/s: yes! wait and see!!!

    I'm not sure if we're on the same page, dear :)) - what you think may not be my thoughts :">

    Yeah yeah, let's wait! We'll see 😄

  • adminA

    Ngày hôm qua không như là ngày thơ bé vốn đùa chơi
    Ðồi non cao, mắt ngời đen ngủ vùi....
    Một giấc ngủ chập chờn lúc chiều chập choạng, sau vài viên thuốc .... Có chút níu kéo với giấc mơ còn dang dở ...

    Ngày tuổi yêu gió hương đồng
    Tuổi mây trắng như cỏ xanh
    Ngày tôi đã biết yêu một dòng sông
    Cánh đồng cỏ xanh mướt như trong phin - hoa dại mọc lác đác
    Nhóc nhỏ mặc đầm trắng, tay cầm cái gì không nhớ nữa - đi lang bang dọc dọc ngang ngang ( sao thấy bịnh bịnh )
    Nhớ là nghe tiếng gì đó, mà sao giờ nghĩ hoài không nhớ nổi.
    Tiếng hát chăng? Hay tiếng chim hót? Tiếng gió thổi vù vù?
    Chỉ nhớ là mình (đoán là mình hồi nhỏ ) trong giấc mơ "lặng" quá....

    Ngày hôm qua như giấc mơ, trôi rất nhanh những âm thanh buồn.
    Tuổi còn xanh khao khát quay về nguồn
    Người ta bảo giấc mơ phản ánh suy nghĩ con người lúc họ tỉnh táo - nếu chăm chăm 1 việc gì đó hoài sẽ thấy điều đó trong mơ.
    Giấc mơ của mình buồn hiu buồn hắt.
    Mình đã nghĩ nhiều về gì nhỉ.....
    Có lẽ là sự tĩnh lặng trong tâm trí,
    Có lẽ là sự tự do trong suy nghĩ,
    Có lẽ là sự bỡn cợt với cái tôi già dặn của mình...

    Ngày hôm qua tan biến mau
    Như khắc sâu mãi trong tâm hồn.
    Để lòng tôi thêm trót yêu nhưng ngày xưa
    Ngày xưa....
    Bây giờ....
    Giống gì? Khác gì?
    Câu hỏi này đã được hỏi 1 lần trong lớp học gần đây. Làm mình sực tỉnh.
    Có bao giờ mình đã tự hỏi mình chưa?
    Có - nhưng luôn lảng tránh trả lời. Vì chưa có gì đáng kể để mà so sánh.
    Vẫn là con nít - có điều sống hơi lâu năm

    Phần nào trong mình hay hồi niệm ngày hôm qua.
    Có lẽ vì hôm nay có vài điều mình tránh né.
    Đang hướng bản thân về ngày mơi, ngày mốt, ngày kia, ngày tới....

    Ngày mà mình thật sự được ở đúng vị trí của mình. Ở đúng nơi mình muốn. Nghĩ đúng thứ mình cần. Sống như mình nên sống.

    Nhớ Đà Lạt gì đâu là nhớ hà :x

  • adminA

    hí hí cái chị muốn sắp thành sự thật rồi á,nhưng chị có muốn làm hay ko nữa hoy.
    cố lên chị ,vì tương lai con em chúng ta hết á.dẹp đường mà đi

  • adminA

    A Chòn sao không ngòi đọc thơ nữa đi! hihihi....

Chia sẻ
Đang online
Hết trang — Đà Lạt Hoa
Nhật ký cộng đồng · Powered by NodeBB