Ngôn ngữ thế hệ 9x!

CapheTung

**Công nghệ thông tin phát triển rất mạnh mẽ giúp công dân teen ngày càng có điều kiện tiếp cận nhiều với thế giới internet.

Những con chữ lạ hiện đang phổ biến trên các blog của teen

Wey! Hum wa kỉm tra Dzăn làm được hok?

Chài ah, tiu tao roài mài ui!(T_T)
Seo dzạ? (^o^) Chiện là dư thế lào?

-Khó wá, chả trúng tủ được jì (Y_Y) Tao thì làm được hết (^^)

-Wow! Pro wé ta! Moà hình như pà kon lớp mình đều làm được, coá mỗi mình tao để dzấy trắng(^_^)

-Sax. Seo mài hok bít vík đại kái jì đoá đê. Ít nhứt kũng coá đỉm mừh(^_<)

-Roài.Tao kũng tính dzậy. Moà tao hok bít ghi kí rì hết. Nhỏ X kũng hẻm cho tao coai bài. Kì này chít tao rùi nàh!!

-Mài an tâm. Tiết sau kỉm tra nữa màh.(^.^)

-Kúm in mài đã nhắc!(>_<)

Đây là cuộc nói chuyện trên mạng giữa hai người bạn với nhau mà tôi tình cờ được biết. Có lẽ chuyện này rất đỗi bình thường trong giới teen 9X hiện nay. Nhưng mọi người hãy cùng nhìn lại mặt trái của vấn đề rất đỗi bình thường này.

Công nghệ thông tin phát triển rất mạnh mẽ giúp teen chúng ta ngày càng có điều kiện tiếp cận nhiều với thế giới internet. Tốc độ nhanh đến chóng mặt của nó đòi hỏi chúng ta cũng không được phép lề mề. Và thế là 9X tự trao cho họ cái quyền cải biên...tiếng Việt theo tiêu chí:ngắn, gọn, khó hiểu và thật xì tin.

Người ta gọi thứ ngôn ngữ tự chế biến ấy là "ngôn ngữ mạng" hay "ngôn ngữ 9X". Nó xuất hiện đầy rẫy trên các web, blog, forum (diễn đàn) và khi chat. Nhiều 9X coi đó như là cách thể hiện mình, chơi trội hơn người khác và khẳng định đẳng cấp. Nhưng không phải ai cũng hiểu được thứ ngôn ngữ ấy khi mà mỗi người có mỗi cách "cải tiến" khác nhau. Tôi đã từng nghe một tràng cười sảng khoái từ thằng bạn khi không hiểu nó ghi "chài ah", "chòy oy" là cái gì. Cũng từ "viết", có đứa ghi "vít", có người ghi "vík". Là từ "thương", bạn này nói "xương", bạn kia nói "sương", người khác lại nói "thxương"...Ôi, không biết đâu mà lần!

Nếu các bạn sử dụng thứ ngôn ngữ ấy có chừng mực và chỉ giới hạn trên mạng thì không có gì đáng bàn cãi. Điều đáng lo là nó đã trở thành thói quen với không ít teen sành điệu. Nhỏ L, bạn tôi, từng bị điểm 0 môn Văn với lời phê vô cùng thú vị: "Không biết viết tiếng Việt" khi trong bài viết của nó đầy rẫy "jì, wá, hok". Thật hết biết! Tai hại hơn, thứ "văn viết" ấy đã chuyển sang "văn nói" khiến không ít phụ huynh đau đầu vì vụ này. Thằng T từng bị ba mẹ đập cho một trận vì tội hỗn láo khi dám nói "thứ tiếng Tây, tiếng Tàu" gì đó với họ.

Các bạn nghĩ sao nếu một ngày nào đó, con em chúng ta sẽ không còn biết tiếng Việt nữa? Mà thay vào đó là các ngôn ngữ 9X do chính các bạn-thế hệ đi trước, tạo nên? Hãy hình dung sự trong sáng của tiếng Việt đang dần bị vẩn đục,nhường chỗ cho thứ ngôn ngữ cứ chuyển biến liên tục không theo một quy luật nào. Các bạn cảm thấy thế nào? Điều đó tích cực lắm nhỉ?

Tôi cũng đã từng là một fan của thứ ngôn ngữ kì dị ấy. Nhưng rồi khi đọc được bài viết ngắn của một 9X trên diễn đàn báo Tuổi Trẻ nói về hiện tượng này, tôi chợt thức tỉnh. Và các bạn biết không, trong thời gian đầu tôi rất khổ sở khi phải tạm quên đi những từ ngữ ấy. Rất lâu sau đó, tôi mới có thể nói viết một cách bình thường như mọi người. Cái giá phải trả cho "bản lĩnh cái tôi 9X của mình" là quá đắt, các bạn ạ.

Một thứ ngôn ngữ riêng của teen, cá tính lắm chứ! Nhưng phải tuỳ vào hoàn cảnh cụ thể. Quan trọng hơn, chúng ta phải sử dụng có giới hạn và biết cách điều khiển nó. Đừng để nó điều khiển chúng ta. Tiếng việt vẫn là ngôn ngữ chung hay nhất, tuyệt vời nhất, các bạn nhé! Có thể nhiều bạn khi đọc xong bài này vẫn phớt lờ, cho là tôi quê mùa, lạc hậu. Không đâu. Sẽ đến lúc các bạn có dịp kiểm chứng những điều này. Khi đó, các bạn có thể quay lại chửi mắng tôi nếu tôi nói sai. Còn ngược lại, chỉ mong các bạn tự thay đổi mình.

(Theo Muctim)
**

namkute

híhíhí...tụi e bây giờ nói chuyện vậy hok đó....riết rồi wen.....lâu lâu e cũng nhiễm...

CapheTung

namkute:
híhíhí...tụi e bây giờ nói chuyện vậy hok đó....riết rồi wen.....lâu lâu e cũng nhiễm...

**Mong là e nhiễm ở một mức độ chấp nhận được nhen! Ở mức chỉ khiến cho những câu nói vui hơn một tí, chứ không nên nhiễm quá nặng và đánh mất đi cái hồn của ngôn ngữ Việt nhen Út iuu! **

namkute

hihihi...e biết mà...lâu lâu nói chuyện với bạn bè e mới nói 1 chút thôi, chứ còn người nhớn thì chỉ khi nào lỡ miệng...:)

CapheTung

namkute:
hihihi...e biết mà...lâu lâu nói chuyện với bạn bè e mới nói 1 chút thôi, chứ còn người nhớn thì chỉ khi nào lỡ miệng...:)

Hihi, e của chị giỏi, vẫn còn có thể cứu chữa được, hèhèhè! :kis:

namkute

CapheTung:
Hihi, e của chị giỏi, vẫn còn có thể cứu chữa được, hèhèhè! :kis:

híhíhí...Út luôn giỏi và ngoan mà....(con cái nhà ai mà tự tin thế nhờ):kis:

hoangtube_11

bây giờ trên nhiều blog ko thể nào đọc được là đang viết gì,đọc TViệt mà cứ như đọc tiếng Lào hay Campuchia á,pó tay!!

CapheTung

hoangtube_11:
bây giờ trên nhiều blog ko thể nào đọc được là đang viết gì,đọc TViệt mà cứ như đọc tiếng Lào hay Campuchia á,pó tay!!

**Uhm, nhiều khi lạc vào blog 9x, chị thấy mấy em nhỏ đó nói năng kiểu gì lung tung chị chẳng hiểu, thoát ngay, không thèm quan tâm mấy em đó viết gì luôn.

Không biết những người đó thấy gì hay ho ở ngôn ngữ đó mà vẫn còn sử dụng. Thật không hiểu nỗi và cũng chẳng thèm hiểu luôn!

P/s: Mong là diễn đàn mình đừng có quá nhiều những ngôn ngữ này! **

namkute

CapheTung:
**Uhm, nhiều khi lạc vào blog 9x, chị thấy mấy em nhỏ đó nói năng kiểu gì lung tung chị chẳng hiểu, thoát ngay, không thèm quan tâm mấy em đó viết gì luôn.

Không biết những người đó thấy gì hay ho ở ngôn ngữ đó mà vẫn còn sử dụng. Thật không hiểu nỗi!

P/s: Mong là diễn đàn mình đừng có quá nhiều những ngôn ngữ này! **

như vậy là còn đỡ đó chị Tùng....

p¥x š¥ñ¶¬ ñ¶¬A† 28/3
kAj pAnk' kEm đAng' jE^u kUa* chYp nAz:P

đÂy nAz sS sU nỲ vS chYp nỮa:D sS sU rẤt zUi tInh' nAz, đÁg jE^u nÀz.

đỐ kAx' F bYk pOn. tO* đAg o* đÂu^^

kOan đÂy nAz nhỮng kO^ pẠn đÁg jE^u kU*a chYp nAz"oh' oh:-O tỰ nhiÊn kOa' 1 tÊn wOaj' wY lAj nhẢy zÔ chỤp kÉ zỊ tA??"= xẤu xI' wE'^^

nhOk pOn chEn nÀy nÀz "đỨc aNh" thƯờng đC. pOn. tO* gOj nÀz "chuỐi" hAy kOan gỌi nÀz"pÉ bỎng" trOng pAng"pE' tẸo. tÈo tEo":D

kẾ "pÉ bỎng" nÀz "pÉ rÙa"-"lỆ tHủy" rÙa nÀz kO^ pẠn rẤt kA' tInk', rẤt hÀo phÓng"nHung đÔi kHi hƠi wE':P" jE^u wY' vS thẤu hiỂu pẠn pÈ"lUn lUn lẮng ngHe nhUng lÂu lÂu mỚi hiỂu:P"===>nhUng nOj' tUm' lẠi tHi` rÙa rẤt đÁg jE^u==> chYp jE^u rÙa nhÌu nhÌu nÀz:DaK kOan nỮa pE' rÙa đC. phOng nÀz ngƯơi tRung thÀnh vS đỒng phỤc lOp nhỨt^^

tiẾp thEo nÀz "pÉ mẮm"-"hỒng thỦy"-nhÂn nÀy lÀ mEm kU4 kUa 9/6 vÀ hiỆn tẠi kU* tRu' tAi 9/3 ngUyỄn aN nInh sKull- đỂ bYk thÊm cHj tiẾt xIn liÊn hỆ 09066772508"khÔng chÍn khÔng xẤu xÂu bỬn bỬn hAi nĂm khÔng tẮm":P ==> chỌc xIu' thUj nÀz "pE' mẮm đÁg jE^u nhẮm nhÁz mAc. dU lÀ mEm kU4 kUa3 9/6 nhU*ng mỌi hOạt đỘng kUa 9/6 thi thAm giA rẤt tIch kUc nÀz==> đÁng điỂm kO^ng nAz32^^, "pE' mẮm" zUj tInh', hOa đỒng ,vÀ chuyÊn pỊ nAm 9/6 Ức hiẾp wOaj` aK^^

kA.nk sS sU nAz nHỏ "nGa"-"pE' hEo"==> hEo nAz ngƯời mUk chYp thƯờng chIa sẺ nhỮng nỖi niỀm kUa mInh"lUx' ở trÊn lỚp jk" hOax. o? nHà tHì phOne & 88888:D"tInk tỐt ở kOan gÁi đẾy" pE' hEo zUi tInk', hÒa đỒng, kaka kAi' gjO^ng chYp nAz"khÔng pỊ pỌn nAm 9/6 bắt nẠt đÂu nhAz1^^"==> tÚm lẠi tO* kUng jE^u pE' hEo nhÌu nhẮm

tYp' nhAz': aO' đỎ kAck' pE' hEo kAj' gHế nÀz "pE' sÓc"-tHảo" kU~ng kHa' zUj tInh, ^^ hÁt hAy nhẮm nhAz"kẾt kAi' nÀy nhỨt":P hÒa đỒng nhUng kOa' lẼ "sOc"pI h đÚg nAz kOan ngƯời thay đỔi thEo thỜi gIan mUk hIx kU~ng hOj pUn nAz"chYp nOj thYk. mOng pE' sOx' hỈu nhÁz! ==> nhUng chYp kUng~ vẪn nAz mAmA kUa sOx' mU*k

pA.n aO' vÀng nÀz "pE' hưƠu"-tHùy trAng kO^ pAn. kO' chIều kAo lÝ tưỞng ^^ ưỚc rY` mInh đC. nHu* pAn. jk'^^==> íT nÓi, kHá lÀ vĂn chƯơng trOng giAo tiẾp, hAy e ngẠi trx' ngƯời jk' nhU*ng kUng~ đA'g jE^u nAz

... chƯa xOng đÂu nAz[6:43PM]

chYp viẾt tYp zÌa n~ ngƯời pẠn kUa3 chYp nAz:

tYp' đẾn nÀz "vŨ bÉo-bÒ"-vŨ tHủy" thj kUng~ hiỀn lÀnh, đÁg jE^u jk nHu* pAx' pHú jk^^==> jE^u vỦ bÒ lUn nỲ"

kOan trÊn đÂy nÀz mI nh0k 9/6 kUa tOpẠn aO' sOx. cArO^ nAz "hEllbOy"-hOàng nh0k nỲ tHỳ zUj tAnk, ngOaj hInh ko dEn nO^j mOj~ tO^j hOj....[..]:P=.hOp tInk vS tO nAz!

kE^' nAz pApA "khAnk'" chAj uj seo lO an hEm zI trUj^^ pApA tO zUj tInk, bYk bao vE^. pAn. pE` nhU8ng dO^j kHj hOj nOng tAnk:P:P"nh0k thẮng" aO' đEn kUng~ kOa' cA' tInk hAo hAo nHu zỊ lUn:D...

nhOk aO' trAng' kUoj thÂy' mAt. trOj kIa nAz nhOk "kId"-khAng" nhOk nY zUj tInk lUn, dzE~ pa*o nUa~ nỲ, ngOaj hInh kUng~ tAm.^^"khEn mẤt kO^ng aNh chAnh tHi....^^" nhOk kẾ pÊn pA' tIẾu"-bÁ tuẤn"kUng kOa tiNk kHi giO^ng zI nAz!

trích blog 1 cô bé 9x....

chị nhìn không hoảng nữa thôi luôn...e 9x mà còn chịu

pvmhien

namkute:
như vậy là còn đỡ đó chị Tùng....

p¥x š¥ñ¶¬ ñ¶¬A† 28/3
kAj pAnk' kEm đAng' jE^u kUa* chYp nAz

đÂy nAz sS sU nỲ vS chYp nỮa sS sU rẤt zUi tInh' nAz, đÁg jE^u nÀz.

đỐ kAx' F bYk pOn. tO* đAg o* đÂu^^

kOan đÂy nAz nhỮng kO^ pẠn đÁg jE^u kU*a chYp nAz"oh' oh:-O tỰ nhiÊn kOa' 1 tÊn wOaj' wY lAj nhẢy zÔ chỤp kÉ zỊ tA??"= xẤu xI' wE'^^

nhOk pOn chEn nÀy nÀz "đỨc aNh" thƯờng đC. pOn. tO* gOj nÀz "chuỐi" hAy kOan gỌi nÀz"pÉ bỎng" trOng pAng"pE' tẸo. tÈo tEo"

kẾ "pÉ bỎng" nÀz "pÉ rÙa"-"lỆ tHủy" rÙa nÀz kO^ pẠn rẤt kA' tInk', rẤt hÀo phÓng"nHung đÔi kHi hƠi wE'" jE^u wY' vS thẤu hiỂu pẠn pÈ"lUn lUn lẮng ngHe nhUng lÂu lÂu mỚi hiỂu"===>nhUng nOj' tUm' lẠi tHi` rÙa rẤt đÁg jE^u==> chYp jE^u rÙa nhÌu nhÌu nÀzaK kOan nỮa pE' rÙa đC. phOng nÀz ngƯơi tRung thÀnh vS đỒng phỤc lOp nhỨt^^

tiẾp thEo nÀz "pÉ mẮm"-"hỒng thỦy"-nhÂn nÀy lÀ mEm kU4 kUa 9/6 vÀ hiỆn tẠi kU* tRu' tAi 9/3 ngUyỄn aN nInh sKull- đỂ bYk thÊm cHj tiẾt xIn liÊn hỆ 09066772508"khÔng chÍn khÔng xẤu xÂu bỬn bỬn hAi nĂm khÔng tẮm" ==> chỌc xIu' thUj nÀz "pE' mẮm đÁg jE^u nhẮm nhÁz mAc. dU lÀ mEm kU4 kUa3 9/6 nhU*ng mỌi hOạt đỘng kUa 9/6 thi thAm giA rẤt tIch kUc nÀz==> đÁng điỂm kO^ng nAz32^^, "pE' mẮm" zUj tInh', hOa đỒng ,vÀ chuyÊn pỊ nAm 9/6 Ức hiẾp wOaj` aK^^

kA.nk sS sU nAz nHỏ "nGa"-"pE' hEo"==> hEo nAz ngƯời mUk chYp thƯờng chIa sẺ nhỮng nỖi niỀm kUa mInh"lUx' ở trÊn lỚp jk" hOax. o? nHà tHì phOne & 88888"tInk tỐt ở kOan gÁi đẾy" pE' hEo zUi tInk', hÒa đỒng, kaka kAi' gjO^ng chYp nAz"khÔng pỊ pỌn nAm 9/6 bắt nẠt đÂu nhAz1^^"==> tÚm lẠi tO* kUng jE^u pE' hEo nhÌu nhẮm

tYp' nhAz': aO' đỎ kAck' pE' hEo kAj' gHế nÀz "pE' sÓc"-tHảo" kU~ng kHa' zUj tInh, ^^ hÁt hAy nhẮm nhAz"kẾt kAi' nÀy nhỨt" hÒa đỒng nhUng kOa' lẼ "sOc"pI h đÚg nAz kOan ngƯời thay đỔi thEo thỜi gIan mUk hIx kU~ng hOj pUn nAz"chYp nOj thYk. mOng pE' sOx' hỈu nhÁz! ==> nhUng chYp kUng~ vẪn nAz mAmA kUa sOx' mU*k

pA.n aO' vÀng nÀz "pE' hưƠu"-tHùy trAng kO^ pAn. kO' chIều kAo lÝ tưỞng ^^ ưỚc rY` mInh đC. nHu* pAn. jk'^^==> íT nÓi, kHá lÀ vĂn chƯơng trOng giAo tiẾp, hAy e ngẠi trx' ngƯời jk' nhU*ng kUng~ đA'g jE^u nAz

... chƯa xOng đÂu nAz[6:43PM]

chYp viẾt tYp zÌa n~ ngƯời pẠn kUa3 chYp nAz:

tYp' đẾn nÀz "vŨ bÉo-bÒ"-vŨ tHủy" thj kUng~ hiỀn lÀnh, đÁg jE^u jk nHu* pAx' pHú jk^^==> jE^u vỦ bÒ lUn nỲ"

kOan trÊn đÂy nÀz mI nh0k 9/6 kUa tOpẠn aO' sOx. cArO^ nAz "hEllbOy"-hOàng nh0k nỲ tHỳ zUj tAnk, ngOaj hInh ko dEn nO^j mOj~ tO^j hOj....=.hOp tInk vS tO nAz!

kE^' nAz pApA "khAnk'" chAj uj seo lO an hEm zI trUj^^ pApA tO zUj tInk, bYk bao vE^. pAn. pE` nhU8ng dO^j kHj hOj nOng tAnk"nh0k thẮng" aO' đEn kUng~ kOa' cA' tInk hAo hAo nHu zỊ lUn...

nhOk aO' trAng' kUoj thÂy' mAt. trOj kIa nAz nhOk "kId"-khAng" nhOk nY zUj tInk lUn, dzE~ pa*o nUa~ nỲ, ngOaj hInh kUng~ tAm.^^"khEn mẤt kO^ng aNh chAnh tHi....^^" nhOk kẾ pÊn pA' tIẾu"-bÁ tuẤn"kUng kOa tiNk kHi giO^ng zI nAz!
trích blog 1 cô bé 9x....

chị nhìn không hoảng nữa thôi luôn...e 9x mà còn chịu

:894:Có lẽ là ngôn ngữ lập trình C+++++++++++++++++ ...n,hay toán rời rạc...?
Tính ra ngồi mà viết như vậy cũng siêng thật !

Du Lịch Đà Lạt

Giải mã ngôn ngữ 9x

..vCl]])iF_µ/v\µº][' ][º]'.......!!!!
(º' ][†|µ][(¬? ])]F_µ ††|Cl† §µ ]<º ††|F_? 3]F_†' †Pvµº(' ])(. 3º]~ (Cl]' v]F_]\[~ (Cl]\[†|? ]<†|] ])º' ])]F_]\[~ PvCl v\/Cl' †|ºCl]\[ †|Clº? , v/Cl' ])F_]º ]<†|]F_][' PvF_ ]Cl]v[ †µº]\[(¬? §F_~ (º' 1 ]v[º]' †]]\[†| ])Cl] ]Clµ.†|Cl] ]\v[ (µ][(¬~ ]Cl 1 ]<†|ºCl]\[(¬~ ††|º] (¬]Cl][ \v/Cl' ])Cl].PvF_ ††|Cl† §µ ]v\[~ ]\[(¬µ¥]\[ \/º]' ])]F_µ ][Cl¥.]\[†|µ]\[(¬ /v\º] ††|µ' (†|Cl]\[(¬~ 3Clº (¬]º "3Cl][(¬ ]º†|Cl]\[(¬?" (Cl~.]\[†|µ]\[(¬~ ]<†|º' ]<†|Cl]\[,(µ]\[(¬(µ(,][†|~ 3] \v/Cl][,])Clµ ]<†|º~,/v\Cl†' ][]F/v` †]][ ,][†|~ ]º †ºCl][ , /v\Cl†' /v\Cl†' vCl (µº]' (µ]\[(¬ ]Cl ]\[†|~ (¬]º† ]\[µº(' /v\Cl†' ]_Cl ][†|µ][(¬~ ])]F_µ ]_µº]\[ (¬Cl]\[' ]_]F_]\[ vº]' /v\º]~ (º][ ][(¬µº].(º' Cl] ])º' ]\[º]' PvCl]\[(¬ "(†|]? ]<†|] ][Clº 3Cl]\[ ])Clµ ]<†|º? ])F_]\[' 99% ††|] ]µ(' ])º' 3Cl][ §F~ ])º][' ][†|Cl][ ])( 1% ][]F/v` †|Cl][†| ]º†|µ(' vCl' /v\º]' †|]F_µ? ])( (¬]Cl' †Pv] ])](†|' ††|µ( ºF (µº( §º][(¬'.(†|Cl][(¬? ]F~ (§ ††|Cl† §µ ][(¬†|]F† ][(¬Cl~ ])F]['][†|µ vCl¥?
][(¬Cl¥ ]µ(' ][Cl¥' ])Cl¥ PvF (Cl/v? ††|Cl¥' /v]][†| 3Cl†' ]_µ( , ¥F_µ' ])µº]',††|]F_µ' 3Cl]\[? ]_]]\[†|~ ]<†|] ]<†|º]\[(¬ ††|F_? ]_º ]_Cl]\[(¬' (†|º F_/v\ ]\[†|µ ]\[(¬µº] ]<†|Cl('.
PvF ]<º ††|F_~ º~ 3F_][ (Cl][†| ])F_~ Cl][ µ]~ F_/v,]º ]Cl][(¬' (†|º F/v\ /v\º] ][(¬Cl¥,PvF_ (†|]? (º]\[ 3]F†' /]F_†' F_][†Pv¥,†Cl†' (Cl? ][]F_/v` †]][ PvF_ ])F_µ ])Cl† \/Clº ][†|µ][(¬~ F_][†Pv¥ ][†|µ ††|F_' ][Cl¥.... (º' ]_F_~ PvF_ ]º†|Cl]~ †PvCl]\[†|' /v\Cl† F_/v\ (Cl]\[(¬ ><Cl (Cl][(¬ †º†'. ])Cl~ ])F_]\[' ]_µ(' ]<†|F_]º' ]_º]\[(¬ ]Cl] (†|Cl][(¬?...
(Cl]' §µ¥ ][(¬†|]~ "]<†|] F/v\ (Cl][(¬ (¬Cl]\[ (¬µ]~ Cl][†|,††|] Cl]\[†| §F_~ (Cl]\[(¬ ]Cl/v` ]<†|º~ F/v\ †|º][" (µ' ])Cl][ \/Cl†. PvF_,PVF_ ])Cl]\[(¬ ]\[(¬º /µ(. /F_ †]]\[†| (Cl/v\ (¬]µCl~ 2 ])µCl' ,PvF_ (Cl/v~ ††|Cl¥' /v]][†| ††|Cl† §µ ]<º ><µ][(¬' ])Cl][(¬' ])F_~ ])F_][' /º]' F_/v.
PvF_ §º PvCl][(¬ PvF_ (Cl]\[(¬ ]µ F_/v\ ††|] F_/v\ §F_~ ]\[(¬†|]~ PvF_ ††|µº]\[(¬ †|Cl] F_/v\.§º ]_Cl/v\'.††|Cl† §µ PvCl†' §º. PvF_ ]º†|Cl]~ ]_Cl/v\ §Clº?????/Cl 3]F_†' ])F_]\[' 3Clº (¬]º PvF_ /v\º]' ])º][' ][†|Cl][ ])(
1% ][]F_/v` ††|Cl][†| ]º†|µ(' ]<]Cl
....†|Cl¥ ]_Cl` (µ' "])Cl][†|' (µº(" /º] §º ]º†|Cl][...?????????

Văn bản gốc đây:

...Vài điều muốn nói..
Có những điều ko thể bít trước được, bởi cái viễn cảnh khi đó diễn ra quá hoàn hảo, quá đẹp khiến lầm tưởng sẽ có 1 mối tình dài lâu, 2 năm cũng là 1 khoảng thời gian quá dài, thật sự mãn nguyện với điều này. Nhưng mọi thứ chẳng bao giờ "bằng phẳng" cả. Những khó khăn cùng cực, những bi quan, đau khổ, mất niềm tin, những lo toan, mất mát........Cuối cùng là những giọt nước mắt, là những điều luôn gắn liền với mỗi con người. Có ai đó nói rằng: "Chỉ khi nào bạn đau khổ đến 99% thì lúc đó bạn sẽ đón nhận được 1% niềm hạnh phúc.....mới hiểu được giá trị đích thực của cuộc sống. Chẳng lẽ thật sự nghiệt ngã đến như vậy ?
Ngay lúc này đây, cảm thấy mình bất lực, yếu đuối, thiếu bản lĩnh khi không thể lo lắng cho em như người khác, không thể ở bên cạnh để an ủi em, lo lắng cho em mỗi ngày, chỉ còn biết viết entry, tất cả niềm tin đều đặt vào những entry như thế này.
Có lẽ phải tránh mặt em càng xa càng tốt.
Đã đến lúc khép lòng lại chăng ?
Cái suy nghĩ "khi em càng gần gũi anh, thì anh sẽ càng làm khổ em hơn" cứ dằn vặt, đáng ngờ vụt về tình cảm giữa 2 đứa, cảm thấy mình thật sự không xứng đáng để đến với em.
Sợ rằng càng yêu em thì em sẽ nghĩ thương hại em, sợ lắm. Thật sự rất sợ.
Phải làm sao ??? Và biết đến bao giờ mới đón nhận được 1% niềm hạnh phúc kia.
Hay là cứ "đánh cược" với số phận ???

Khi truy cập vào các website cua teen hiện nay , điều làm nhiều người đau đầu là đọc không được tiếng Việt, không phải do lỗi font mà do tiếng Việt ở đây được "chế" theo ngôn ngữ của teen, chẳng hạn 3m hj~u chj't lj`n. v2V sẽ giúp bạn "chuyển mã" sang tiếng Việt thuần túy.

v2V phiên bản 1 đã được giới thiệu rộng rãi trên các báo và mới đây, tác giả Trúc Khuyên đã cho ra mắt bản nâng cấp v2V 1.3 với một số cải tiến thú vị.

Chương trình bổ sung tính năng Press and see (tra từ trong ứng dụng khác): bạn chọn đoạn văn cần dịch trong cửa sổ bất kỳ, nhấn tổ hợp phím Ctrl+Y, kết quả sẽ được hiển thị ở balloontip trên khay hệ thống và ở giao diện chính. Ngoài ra kết quả hiển thị của chương trình trong balloontip sẽ không đầy đủ do có giới hạn số chữ trong điều khiển này. Trong trường hợp này có 2 cách giải quyết: Mở giao diện chính để xem bản dịch đầy đủ hoặc chọn đoạn văn bản tiếp theo rồi tiếp tục “press and see”.

Giao diện của chương trình cũng được "tút" lại cho đẹp vào "prồ" hơn (tương tự giao diện Office 2007). Ngoài ra trong phiên bản này v2V còn dịch được cả "ngôn ngữ siêu Việt".

Tải về tại đây http://www.ziddu.com/download/2589394/v2V_1.3.rar.html

bigbaby

Cai ni 8x cung xai nua doa chi oi, dau rieng j 9x.Xai de chat vui voi ban be thi cung chang sao nhung ma khi noi thi nen han che.

namkute

hoảng thật....ngồi dịch mấy cái wỉ này không cũng đủ chết rồi...chứ đừng nói là sẽ hiểu

hoangtube_11

pvmhien

ngoanhtuan:
Giải mã ngôn ngữ 9x

Văn bản gốc đây:

Tải về tại đây http://www.ziddu.com/download/2589394/v2V_1.3.rar.html

Hình như có 1 bạn học Chuyên Trần Đại Nghĩa SG viết ra phần mềm dịch ngôn ngữ 9x phải không anh(Em có đọc báo biết bạn đó thuộc 9x và chương trình được viết cách đây hơn năm)
P/S : Bạn đó là nữ ^^

***Trích : asianlabrys.com/forum

"À à à , sau một buổi tìm hiểu ngôn ngữ siêu vịt này , bạn Jel phát hiện ra đúng chính xác nó có nguồn gốc là một loại mật mã - 1 ngôn ngữ quốc tế được 9x nhà ta sử dụng vô lối ( lai căn +_+ ) , qua VN đã biến đổi ít nhiều .

Tên chính thức của nó là Leet hoặc là Leetspeak.

Trích Dẫn

Leet (written 31337, 1337, L337, 1337z0r, 13370rz, and l33t), or Leetspeak, used primarily on the Internet, uses various combinations of ASCII characters to replace Latinate letters. The term is derived from the word “elite”, and the usage it describes is a specialized form of symbolic writing. Different dialects of leet are found on different online forums."

==================

Mọi người vào đây xem sẽ rõ hơn : http://en.wikipedia.org/wiki/Leet

Cái này còn khiếp hơn(Hack ngôn ngữ 9x cả Google)

Bản gốc :

:894:

CapheTung

**Hy vọng là những người lớn và các bạn trẻ khi thấy tình trạng này sẽ ngăn chặn, chứ đừng hùa theo, tạo cơ hội làm hư hỏng cả nguồn gốc Tiếng Việt và có khả năng làm hỏng cả một thế hệ trẻ chứ chẳng chơi! **

sudem79

Để Su nói ngôn ngữ 7x cho Tùng nhe: @###$$@@&**((& &%$$(()
kekekeke....
Su thề, su hứa, su đảm bảo su hiểu chết liền!!!!
P/S: Tùng giống khủng long Tyrannosaurus!!!!:rambo::894: