Cám ơn Sao và Phương thật nhiều. Nhờ mấy bài nhạc của Sao mà chắc là hôm nay J sẽ vui suốt ngày. Trong mấy bài Sao post thì chỉ có bài Drame Entre Deux Amour là J chưa nghe lần nào.
Bài Les Valses De Vienne nghe thích quá hà, hình như hôm qua J và Phương đi ngang công viên Gia Định thấy người ta nhảy đầm bài này. Thích ơi là thích. :kis:
Còn nữa thì post nha Sao ơi.
Sao gởi bạn thêm nhạc Pháp đây. Trong số này Sao mê tuốt luốt nhưng đặc biệt có kỷ niệm với Sao là La Mer của Mireille Matthieu. Mấy hôm trước coi Mr.Bean trên truyền hình nghe người ta hát La Mer mà Sao lạnh cả người.
Jasmine: Les Valse De Vienne có lời Việt là Cõi Mơ (hình như do Lữ Liên viết) và thường được nghe với giọng ca Anh Tú. Cũng một giọng ca trữ tình ấm áp dễ thương nhưng qua đời sớm quá. Drame Entre Deux Amour cũng có lời Việt là Giữa Hai Cuộc Tình, dịch rất sát và hay (hình như do Phạm Duy viết) kể về tâm trạng " bâng khuân đứng giữa hai giòng nước" của một chàng
àng tình nhân, "yêu đôi bên nên quá khó - em như điên dại đó - cuộc tình thôi éo le - giữa hai người tình đam mê". Hôm nào có dịp gởi Jasmine nghe bản lời Việt nhé. Bản lời Anh là Torn Between Two Lovers, cũng hay và dịch sát không kém.
Main Dans La Main - Christophe
http://storage1.soundclick.com/jarry_DL/52/06/freemp3/giacmohoihuong-maindanslamain.mp3
Maman - Christophe
http://storage2.soundclick.com/jarry_DL/41/01/freemp3/giacmohoihuong-maman.mp3
La Maritza - Sylvie Vartan
http://storage2.soundclick.com/jarry_DL/42/05/freemp3/giacmohoihuong-lamaritza.mp3
Quelque Chose Dans Mon Coeur - Elsa
http://storage1.soundclick.com/jarry_DL/48/05/freemp3/giacmohoihuong-quelquechosedansmoncoeur.mp3
Capri C'est Fini - Herve Villard
http://storage1.soundclick.com/jarry_DL/58/06/freemp3/giacmohoihuong-capricestfini.mp3
L'Aventura - Stone & Eric Chardon
http://storage2.soundclick.com/jarry_DL/58/04/freemp3/giacmohoihuong-laventura.mp3
Tous Les Garcons Et Les Filles - Francoise Hardy
http://storage2.soundclick.com/jarry_DL/50/04/freemp3/giacmohoihuong-touslesgarconsetlesfilles.mp3
Mal - Christophe
http://storage1.soundclick.com/jarry_DL/59/02/freemp3/giacmohoihuong-mal.mp3
La Mer - Mirrelle Mathieu
http://storage2.soundclick.com/jarry_DL/59/02/freemp3/giacmohoihuong-lamer.mp3
Nhặt cánh sao rơi;11119:
Sao gởi bạn thêm nhạc Pháp đây. Trong số này Sao mê tuốt luốt nhưng đặc biệt có kỷ niệm với Sao là La Mer của Mireille Matthieu. Mấy hôm trước coi Mr.Bean trên truyền hình nghe người ta hát La Mer mà Sao lạnh cả người.
Jasmine: Les Valse De Vienne có lời Việt là Cõi Mơ (hình như do Lữ Liên viết) và thường được nghe với giọng ca Anh Tú. Cũng một giọng ca trữ tình ấm áp dễ thương nhưng qua đời sớm quá. Drame Entre Deux Amour cũng có lời Việt là Giữa Hai Cuộc Tình, dịch rất sát và hay (hình như do Phạm Duy viết) kể về sự "đứng giữa hai giòng nước" của một chàng
àng tình nhân, "yêu đôi bên nên quá khó - em như điên dại đó - cuộc tình thôi éo le - giữa hai người tình đam mê". Hôm nào có dịp gởi Jasmine nghe bản lời Việt nhé. Bản lời Anh là Torn Between Two Lovers, cũng hay và dịch sát không kém.
Main Dans La Main - Christophe
http://storage1.soundclick.com/jarry_DL/52/06/freemp3/giacmohoihuong-maindanslamain.mp3
Maman - Christophe
http://storage2.soundclick.com/jarry_DL/41/01/freemp3/giacmohoihuong-maman.mp3
La Maritza - Sylvie Vartan
http://storage2.soundclick.com/jarry_DL/42/05/freemp3/giacmohoihuong-lamaritza.mp3
Quelque Chose Dans Mon Coeur - Elsa
http://storage1.soundclick.com/jarry_DL/48/05/freemp3/giacmohoihuong-quelquechosedansmoncoeur.mp3
Capri C'est Fini - Herve Villard
http://storage1.soundclick.com/jarry_DL/58/06/freemp3/giacmohoihuong-capricestfini.mp3
L'Aventura - Stone & Eric Chardon
http://storage2.soundclick.com/jarry_DL/58/04/freemp3/giacmohoihuong-laventura.mp3
Tous Les Garcons Et Les Filles - Francoise Hardy
http://storage2.soundclick.com/jarry_DL/50/04/freemp3/giacmohoihuong-touslesgarconsetlesfilles.mp3
Mal - Christophe
http://storage1.soundclick.com/jarry_DL/59/02/freemp3/giacmohoihuong-mal.mp3
La Mer - Mirrelle Mathieu
http://storage2.soundclick.com/jarry_DL/59/02/freemp3/giacmohoihuong-lamer.mp3
Cảm ơn lòng nhiệt tình của Sao.Nhưng tiếc là đường dẫn chết sạch sành sanh.Bạn có rỗi thì đăng lại cho mọi người nghe với nhé.
Thân.
Cám ơn các bạn đã động viên Sao. Hình như không phải đường dẫn chết mà là lỗi giống như mấy ngày qua. Không hiểu sao Phương Admin đêm qua đã chỉ dẫn cho Sao cách đổi dấu "+" thành dấu "-" trong tên bài nhạc rồi mà hôm nay lại vẫn bị như vậy. Tiếc là Sao không thể điều chỉnh lại đường dẫn cho đúng cách, đành phải phiền Phương ra tay lần nữa rồi.:frown:
Chào bạn! Có vẻ như bạn quan tâm đến cuộc trò chuyện này, nhưng bạn chưa có tài khoản.
Bạn cảm thấy mệt mỏi vì phải cuộn qua cùng một bài đăng mỗi lần truy cập? Khi đăng ký tài khoản, bạn sẽ luôn quay lại đúng vị trí bạn đã xem trước đó và có thể chọn nhận thông báo về các bình luận mới (qua email hoặc thông báo đẩy). Bạn cũng có thể lưu lại các bài đăng yêu thích và bình chọn cho các bài đăng để thể hiện sự ủng hộ của mình đối với các thành viên khác trong cộng đồng.
Với sự đóng góp của bạn, bài viết này sẽ còn tuyệt vời hơn nữa 💗
Đăng ký Đăng nhập