Simplicity Of A Child
“Bố ơi, mỗi giờ bố làm ra bao nhiêu tiền ạ?”
Bằng giọng nói rụt rè và ánh mắt đầy ngưỡng mộ, cậu bé chào đón bố bằng câu hỏi đó khi ông trở về nhà.
Hết sức ngạc nhiên, người cha nhìn con giận dữ và nói “Xem này, con trai, thậm chí cả mẹ con còn không được biết điều đó. Đừng làm phiền bố lúc này, bố mệt lắm”
“Nhưng bố ơi, bố nói cho con biết đi! Một giờ bố làm ra bao nhiêu tiền?” cậu bé nài nỉ. Người cha cuối cùng phải nhượng bộ và trả lời: “Hai mươi đô la một giờ”
“Được rồi bố ạ. Bố có thể cho con vay mười đô la được không?” cậu bé hỏi.
Tỏ rõ sự mất kiên nhẫn và bị làm phiền hết sức của mình, người cha la lên: “Vậy ra đó là lý do con hỏi bố bố kiếm được bao nhiêu tiền phải không? Đi ngủ ngay và không được làm phiền bố nữa!”
Trời tối hẳn, người cha trầm ngâm suy nghĩ về những gì ông đã nói và cảm thấy có lỗi. Có thể, ông nghĩ, thằng bé muốn mua một cái gì đó. Cuối cùng, cố gắng làm dịu tâm trí mình, người cha đi sang phòng cậu con trai.
“Con ngủ chưa, con trai?” người cha hỏi.
“Chưa ạ. Gì vậy bố?” cậu bé trả lời, có vẻ như đang sắp chìm vào giấc ngủ.
“Này, bố cho con tiền con xin lúc chiều này” người cha nói.
“Con cảm ơn bố!” cậu bé hân hoan trong khi cho tay xuống dưới gối và lấy ra một số tiền.
“Con đã có đủ tiền rồi! Giờ con đã có hai mươi đô la!” cậu bé nói với người cha đang nhìn mình chằm chằm, bối rối bởi những gì cậu vừa nói. “Bố ơi, bố có thể bán cho con một giờ trong số thời gian của bố được không?” .