Sứ Thanh Hoa !!!

NguyenHongPhuc

Sứ Thanh Hoa, một bài hát rất hay của Jay Chou
đáng lẽ em phải post bên Imusik nhưng em post lời của nó bên này, rất hay, mong quý vị chia sẻ.

          Sứ Thanh Hoa : https://www.youtube.com/watch?v=wFuNptELbCU
              
          Vẽ phát trên phôi gốm đã ra sứ Thanh Hoa,
          Ngòi bút đậm chuyển nhạt.
          Hoa mẫu đơn vẽ trên thân bình, như nàng đang điểm trang
          Hương thơm gỗ Đàn bay qua cửa sổ,
          Ta chợt hiểu lòng nàng.
          Ngọn bút viết trên giấy Tuyên đến đây bỗng ngừng đoạn
          Tranh sĩ nữ phủ men, như muốn ẩn tàng ý vị
          Mà nụ cười của nàng như nụ hoa chớm nở
          Vẻ đẹp của nàng như làng hương phiêu tán
          Đến nơi nào ta không tới được.
          Trời xanh đang đợi cơn mưa phùn, còn ta đang đợi nàng
          Kìa khói bếp nhà ai vấn vương ngàn dặm bên sông
          Dưới đáy bình viết Hán lệ, phỏng theo nét thanh thoát của thư pháp tiền triều
          Coi như ta đặt phục bút để đợi được gặp nàng
          Trời xanh đang đợi cơn mưa phùn, còn ta đang đợi nàng
          Ai vớt trăng đáy nước, thấy kết cục trong quần sáng
          Như gốm Thanh Hoa truyền thế vẫn đẹp như xưa
          Ánh mắt nàng cười.

          Hình cá chép xanh trên men trắng nhảy nhót nơi đáy bút
          Khi ta lâm mồ Tống thể đề lạc khoản lại nhớ tới nàng
          Nàng dấu bí mật ngàn năm trong lò gốm
          Khẽ nhẹ như kim thêu rơi mặt đất
          Lá chuối ngoài song gặp mưa rào, vòng cửa gặp gỉ đồng,
          Còn ta gặp nàng lúc đi qua thị trấn ở Giang Nam
          Trong bức tranh sơn thủy
          Nàng trốn trong lớp mực đen sâu thẳm ...
          Trời xanh đang đợi cơn mưa phùn, còn ta đang đợi nàng
          Kìa khói bếp nhà ai vấn vương ngàn dặm bên sông 
          Coi như ta đặt phục bút để đợi được gặp nàng
          Trời xanh đang đợi cơn mưa phùn, còn ta đang đợi nàng
          Ai vớt trăng đáy nước, thấy kết cục trong quần sáng
          Như gốm Thanh Hoa truyền thế vẫn đẹp như xưa
          Ánh mắt nàng cười.

        Bài hát trên rất hay và có ý nghĩa nữa, mong admin đừng chuyển đi nha!

NguyenHongPhuc

Chậc ! post lâu như vậy mà không có ai coai, tiếc ghê. Nhạc hay như vậy mà???