´I´m online" means "I love you"

[joedie]

**“I’m online“

Chẳng qua là để như là tình cờ gặp em
để cho những giấc mơ
Em online
ngắm avatar nhìn status
nghĩ
nghĩ nhiều
rồi PM
Chia cùng em nỗi buồn
lúc em vui thì có lẽ tôi k cần thiết
.
Nó là ảo
mong là thật
Mạng là ảo
tình cảm là thật
.
Có lần tôi đã gửi cho em bài “ Wo bu pei “ của Jay Chou
có câu cuối là
你的美 我不配
ni de mei wo bu pei
Your beauty is something I am not worthy of
Vẻ đẹp của em là thứ mà tôi cảm thấy không xứng
.
Dù em đã có lần khen tôi đẹp trai đấy
nhưng tôi không dám tin rằng tôi xứng với “ your beauty “
Tôi có gì
ờ thì tự sướng là có nụ cười
sự tự tin
và giữ lời hứa
Nhưng có lẽ là chưa đủ, cố gắng cũng không được
chính xác là không kịp
Em chắc không thể chờ lúc tôi đủ
đủ của tôi cũng chắc gì được như ai
.
Có lẽ em không hiểu đâu
Có lẽ em đã có người yêu
hay em đã yêu ai đó
.
I cannot say “ I love you “
but I love you
" I´m online " mean I love you.**

[sudem79]

Bạn này không hề ghi chú tên tác giả nhé. Kiểu này tác giả mà lọt vào forum này người ta kiện cáo tùm lum đó nha. :rambo::894: